Yes, you can withdraw your Bitcoin, Ethereum, or other coins and tokens to your private wallets, including Metamask. In fact, as long as you have a basic understanding of crypto wallets and private keys, this will be the safest way to store your cryptocurrency.
Do not forget to back up your seed phrases or private keys, and keep them safe.